-
1 мероприятия по обеспечению безопасности
1) Diplomatic term: security arrangements2) Astronautics: safety measures3) Atomic energy: safety program activities, safety activitiesУниверсальный русско-английский словарь > мероприятия по обеспечению безопасности
-
2 мероприятия по обеспечению безопасности
nsecur. (охраны, защиты) turvameetmedРусско-эстонский универсальный словарь > мероприятия по обеспечению безопасности
-
3 мероприятия по обеспечению безопасности
n2) construct. garantie de sécurité (производства работ-)Dictionnaire russe-français universel > мероприятия по обеспечению безопасности
-
4 мероприятия по обеспечению безопасности АЭС
мероприятия по обеспечению безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мероприятия по обеспечению безопасности АЭС
-
5 мероприятия по обеспечению безопасности АЭС
Engineering: lines-of-assuranceУниверсальный русско-английский словарь > мероприятия по обеспечению безопасности АЭС
-
6 мероприятия по обеспечению безопасности хранения запасов
Logistics: lock and key security arrangementsУниверсальный русско-английский словарь > мероприятия по обеспечению безопасности хранения запасов
-
7 мероприятия по обеспечению безопасности хранения запасов
nlogist. système de stockage sécuriséDictionnaire russe-français universel > мероприятия по обеспечению безопасности хранения запасов
-
8 общие мероприятия по обеспечению безопасности
Military: security blanketУниверсальный русско-английский словарь > общие мероприятия по обеспечению безопасности
-
9 мероприятия по обеспечению пожарной безопасности
General subject: fire services (раздел проекта)Универсальный русско-английский словарь > мероприятия по обеспечению пожарной безопасности
-
10 меры по обеспечению промышленной безопасности
ngener. (мероприятия) BetriebssicherheitsmaßnahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > меры по обеспечению промышленной безопасности
-
11 security arrangements
Англо-русский дипломатический словарь > security arrangements
-
12 safety program activities
English-Russian small dictionary of medicine > safety program activities
-
13 safety activities
English-Russian small dictionary of medicine > safety activities
-
14 safety measures
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > safety measures
-
15 lines-of-assurance
мероприятия по обеспечению безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lines-of-assurance
-
16 lines-of-assurance limits
мероприятия по обеспечению безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lines-of-assurance limits
-
17 Absicherung f der Unfallstelle
мероприятия по обеспечению безопасности движения в зоне дорожно-транспортного происшествияNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Absicherung f der Unfallstelle
-
18 Absicherung f von Straßenbaustellen
мероприятия по обеспечению безопасности движения в зоне ремонтируемого участка дорогиNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Absicherung f von Straßenbaustellen
-
19 safety measures
1) Военный термин: меры техники безопасности2) Техника: мероприятия по охране труда (по обеспечению), обеспечение безопасности3) Строительство: меры по технике безопасности, предохранительные меры4) Металлургия: мероприятия по охране труда и технике безопасности6) Космонавтика: мероприятия по обеспечению безопасности, меры по обеспечению безопасности7) Бурение: правила безопасности8) Нефтепромысловый: меры предосторожности9) Автоматика: предупредительные меры10) Безопасность: меры (техники) безопасности, режим безопасности -
20 safety provisions
мероприятия по обеспечению безопасности АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
мероприятия по технике безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
меры безопасности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety provisions
См. также в других словарях:
мероприятия по обеспечению безопасности АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety provisionslines of assuranceLOAlines of assurance limits … Справочник технического переводчика
НП 050-03: Размещение ядерных установок ядерного топливного цикла. Основные критерии и требования по обеспечению безопасности — Терминология НП 050 03: Размещение ядерных установок ядерного топливного цикла. Основные критерии и требования по обеспечению безопасности: Активный разлом тектонический разлом, по которому за последние 1 млн. лет (четвертичный период) произошло… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПНАЭ Г-03-33-93: Размещение атомных станций. Основные критерии и требования по обеспечению безопасности — Терминология ПНАЭ Г 03 33 93: Размещение атомных станций. Основные критерии и требования по обеспечению безопасности: 1. ЗОНА ПЛАНИРОВАНИЯ ЗАЩИТНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ зона возможного радиационного воздействия при запроектных авариях, в границах которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 20-2.2008: Временные рекомендации по обеспечению безопасности большепролетных сооружений от лавинообразного (прогрессирующего) обрушения при аварийных воздействиях — Терминология МДС 20 2.2008: Временные рекомендации по обеспечению безопасности большепролетных сооружений от лавинообразного (прогрессирующего) обрушения при аварийных воздействиях: Аварийная расчетная ситуация явление, представляющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасности жизнедеятельности психология — Раскрывает содержание поведения групп и индивидов в различных жизненных ситуациях, связанных с угрозой их жизни и здоровью. Психология безопасности жизнедеятельности включает в себя широкий круг вопросов, связанных с обеспечением нормального… … Энциклопедия современной юридической психологии
Обеспечение безопасности летних Олимпийских игр 2012 — Зенитно ракетный комплекс Рапира будет использован для защиты Лондона с воздуха. Безопасность Летних Олимпийских игр 2012 обеспечивалась рядом подразделений … Википедия
НП 037-02: Правила обеспечения безопасности при выводе из эксплуатации ядерных энергетических установок судов — Терминология НП 037 02: Правила обеспечения безопасности при выводе из эксплуатации ядерных энергетических установок судов: 1. База данных по выводу из эксплуатации ЯЭУ судна совокупность документально подтвержденных и упорядоченных сведений об… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мероприятия активные — действия контрразведки, позволяющие ей проникнуть в замыслы противника, заблаговременно предупредить его нежелательные шаги, ввести противника в заблуждение, перехватить у него инициативу, сорвать его подрывные акции. Активные мероприятия в… … Контрразведывательный словарь
ГОСТ Р 54906-2012: Системы безопасности комплексные. Экологически ориентированное проектирование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54906 2012: Системы безопасности комплексные. Экологически ориентированное проектирование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1.3 авария радиационная: Авария на радиационно опасном объекте, приводящая к выходу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Министерство национальной безопасности Азербайджана — Министерство национальной безопасности азерб. Milli Təhlukəsizlik Nazirliyi … Википедия
Министерство Национальной Безопасности Азербайджанской Республики — Министерство Национальной Безопасности Страна: Азербайджан Создана: 1 ноября 1991 Юрисдикция … Википедия